Nekogami-sama wa Fuwafuwa no Ofuton ga Osuki

Ayatsuka is always exhausted from overwork at a games company, until one day she met Chiyo, the cat-god guardian of an abandoned shrine. It's a story about how to get a good night's sleep and relax in a stressful society. (Source: Kadokawa, translated) Chapter count includes three extra chapters.